Apple trotted out numerous big Hollywood names to plug its much anticipated Apple TV Plus — a transformational gamble focusing less on the hardware that built Apple’s reputation and more on subscription and streaming services. The company’s reach is substantial, but it still has a lot of work ahead to catch its rivals.